Tarjima kinolar

KP: 7.17 IMDB:7.0
1977
Dasht
16+
  • Mamlakat: СССР
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 134 мин.
A.P. Chexovning xuddi shu nomdagi hikoyasiga asoslanib, bola Yegorushka bir necha kun davomida...
KP: 6.32 IMDB:6.2
2024
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 108 мин.
Hikoya malika Elodie haqida bo'lib, u shahzoda Genri bilan turmush qurishni o'ylaydi. Ammo u aslida...
KP: 7.851 IMDB:7.40
1965
Anqov
0+
  • Mamlakat: Франция, Италия, Испания
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 111 мин. / 01:51
  • Byudjet: FRF 5 300 000
Fransiya va Italiyada ishlab chiqarilgan "Razinya" (Le Corniaud) filmi 1965 yilda kriminal komediya...
KP: 6.29 IMDB:5.5
2012
  • Mamlakat: Франция, Бельгия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 105 мин.
Bosh qahramon Den Geraldo teleboshlovchi sifatida ishlaydi. Bir paytlar u juda mashhur edi, ammo...
KP: 7.06 IMDB:6.09
1967
  • Mamlakat: Франция, Италия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 120 мин.
Aristokratik Randallar oilasi a'zolarining o'limi uning amakisi, onasining akasi kichik Jorjning...
KP: 5.399 IMDB:5.00
2017
Guvohlar
16+
  • Mamlakat: Великобритания, Канада, США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 97 мин. / 01:37
Uill ismli yosh muvaffaqiyatli broker xotini va kichkina o'g'li Denni bilan dam olish va bolasi...
KP: 6.02 IMDB:6
2018
  • Mamlakat: США, Великобритания, Канада
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 87 мин. / 01:27
Frank uzoq vaqt oldin o'zi uchun boshqa odamlarning xatolarini takrorlamaslikka qaror qildi,...
KP: 7.594 IMDB:7.50
2004
Aviator
12+
  • Mamlakat: США, Германия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 163 мин. / 02:43
  • Byudjet: $110 000 000
Gollivud tongining eng yorqin qahramonlaridan biri, iste'dodli ixtirochi va ayollarning sevimlisi...
KP: 7.35 IMDB:8.1
1976
Risolat
16+
  • Mamlakat: Ливан, Ливия, Кувейт, Марокко, Великобритания, Египет
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 178 мин.
Miloddan avvalgi 600-yil, Qadimgi Sharq urushlar bilan qamrab olingan. Hamma joyda faqat hokimiyat...
KP: 8.001 IMDB:8.30
1997
  • Mamlakat: Иран
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 89 мин. / 01:29
  • Byudjet: $180 000
Ali yana maktabdan qaytayotib, ta'mirdan ko'targan yagona tuflisini yo'qotadi. Bosh qahramonlarning...
KP: 7.165 IMDB:7
2021
Finch
12+
  • Mamlakat: Великобритания, США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 115 мин. / 01:55
Kuchli quyosh chaqnashi tufayli Yer halokatli radiatsiya va iqlim o'zgarishiga duchor bo'ldi, bu...
KP: 6.81 IMDB:6.5
2020
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 115 мин.
Mashhur nasroniy qo'shiqchining avtobiografiyasiga asoslangan film kollejning birinchi yiliga qadam...
KP: 6.974 IMDB:6.70
2006
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 115 мин. / 01:55
  • Byudjet: $18 000 000
Film voqealari AQShda fuqarolar urushi tugaganidan keyingi davrda sodir bo'ladi. Filmda axloq va...
KP: 5.57 IMDB:4.6
2024
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 90 мин.
Kaliforniya gubernatorining yosh qizi Ava Abrahamson do'stlari va sodiq qo'riqchisi Brandon bilan...
KP: 6.746 IMDB:5.7
2006
  • Mamlakat: Турция, США, Германия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 122 мин. / 02:02
  • Byudjet: $8 300 000
Ayrim guvohlarning so‘zlariga ko‘ra, “Bo‘rilar vodiysi: Iroq” filmidagi voqealar 4 iyul kuni...
KP: 5.994 IMDB:6.30
2016
Spektral
16+
  • Mamlakat: США, Венгрия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 108 мин. / 01:48
  • Byudjet: $70 000 000
AQSh armiyasi generali Orland va Markaziy razvedka boshqarmasi xodimi Fren Medison yaqinda Amerika...
KP: 6.65 IMDB:6.7
2023
  • Mamlakat: Корея Южная
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 130 мин.
Kuchli zilzila Seulda jiddiy vayronagarchilikka olib keladi, bir vaqtlar gullab-yashnagan...
KP: 7.01 IMDB:6.4
2011
  • Mamlakat: Германия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 59 мин.
Uve Yanson 2011 yilda ommaga taqdim etgan Zolushka haqidagi mashhur ertakning navbatdagi filmiga...
KP: 6.928 IMDB:6.50
2020
Muz 2
6+
  • Mamlakat: Россия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 132 мин. / 02:12
  • Byudjet: 322 350 000 руб.
Xokkeychi Aleksandr Gorin va figurali uchuvchi Nadejda Lapshina muz sahnasida ajoyib chiqishdan...
KP: 6.741 IMDB:6.90
2017
Muz
12+
  • Mamlakat: Россия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 113 мин. / 01:53
  • Byudjet: 150 000 000 руб.
Nadejda aqlli, iqtidorli va nihoyatda qat'iyatli qiz bo'lib, u bolaligidan figurali uchishda...
KP: 6.2 IMDB:6.0
2023
Katta ov
16+
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 126 мин.
Kollej bitiruvchisi Charli yoz uchun Massachusetsdagi uyiga qaytadi va u erda o'gay akasi Tom bilan...
IMDB:5.90
2019
Onam
16+
  • Mamlakat: Турция
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 110 мин. / 01:50
Qizi uchun imkonsiz narsani “mumkin” qilib qo‘yuvchi fidoyi, fidoyi ona – onasidan uyalib,...
KP: 6.975 IMDB:5.9
1999
  • Mamlakat: США, Мексика
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 105 мин. / 01:45
  • Byudjet: $60 000 000
Voqealar Aquatika laboratoriyasida bo'lib o'tadi, uning xodimlari ulkan akulalar miyasidan olingan...
KP: 3.956 IMDB:3.40
2018
  • Mamlakat: США, ЮАР
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 93 мин. / 01:33
Neyron tarmoqlarning jadal rivojlanishidan xavotirlangan milliarder Karl Dyurant inson aqlining...
KP: 4.571 IMDB:4.7
2020
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 100 мин. / 01:40
Hikoya akula tadqiqotchisi doktor Emma Kollinzga bag'ishlangan bo'lib, u uchinchi yozni deyarli...
KP: 7.2 IMDB:6.6
2002
  • Mamlakat: Франция, Германия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 92 мин.
Mashhur yozuvchi notanish odamdan xat oladi, unda u hech qachon hech narsa bilmagan holda, u o'z...
KP: 5.87 IMDB:4.7
2024
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 81 мин.
Kartel otishmasi bir nechta DEA agentlarini o'ldirgandan so'ng, politsiya guvohni topib, kuzatib...
KP: 6.57 IMDB:5.3
2024
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 111 мин.
Kentukki qishlog'ida yashovchi Kesh ismli kishi o'zining qorong'u o'tmishidan poklanish umidida...
KP: 7.2 IMDB:6.0
2023
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 90 мин.
Kayl fojiali avtohalokatga sabab bo'lgan g'azablangan yigit. U aybdorlik hissi bilan yashamaydi va...
KP: 7.35 IMDB:7.6
2011
  • Mamlakat: Корея Южная
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 143 мин.
“Mening yo‘lim” (May Vey) filmi tomoshabinlarga real voqealarga asoslangan voqeani namoyish etadi....