Tarjima kinolar



KP: 7.681 IMDB:7.9
1993
  • Mamlakat: Франция, Польша, Швейцария
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 100 мин. / 01:40
"Uch rang: ko'k" (Trois Couleurs: Bleu) psixologik dramasi "Uch rang" trilogiyasining birinchi...
KP: 5.627 IMDB:5.9
2013
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 113 мин. / 01:53
  • Byudjet: $1 200 000
Devid Boydning "Home Run" sport filmi dramasining syujeti muvaffaqiyatli yosh beysbolchi Kori Brend...
KP: 6.214 IMDB:5.5
2001
  • Mamlakat: США, Мексика
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 109 мин. / 01:49
  • Byudjet: $85 000 000
Arnold Shvartsenegger ishtirokidagi "Tovon to'lash" (Collateral Damag) filmi 2001 yilda suratga...
KP: 5.471 IMDB:4.4
2021
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 84 мин. / 01:24
Emi Karr ertalab yugurish paytida uning o'g'li otishma markazida bo'lganini bilib oladi. Ona...
KP: 5.691 IMDB:5.3
2018
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 94 мин. / 01:34
  • Byudjet: $30 000 000
Haqiqiy voqealarga asoslangan film maktabda uchrashgan uchta eski do'stlari haqida hikoya qiladi,...
KP: 6.911 IMDB:6.2
2022
  • Mamlakat: Корея Южная
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 126 мин. / 02:06
  • Byudjet: $20 000 000
Joseon davrida jasur qaroqchilar va qonunbuzarlar jamoasi bo'ronli suvlarda suzib yurishadi,...
KP: 6.692 IMDB:6.8
2021
Abadiylar
18+
  • Mamlakat: США, Великобритания
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 156 мин. / 02:36
  • Byudjet: $200 000 000
Abadiylar - bu insoniyatni Deviantlar deb nomlangan galaktik yirtqich hayvonlardan himoya qilish...
KP: 7.54 IMDB:8.2
1951
  • Mamlakat: Япония
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 125 мин. / 02:05
Oddiy yapon oilasida ota-onalar sevimli qizining taqdiri haqida qayg'uradilar, chunki Noriko...
KP: 6.995 IMDB:6.1
2018
  • Mamlakat: Корея Южная
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 97 мин. / 01:37
Dzyudo bo'yicha o'qituvchi Chang-Su o'z qizini dunyodagi hamma narsadan ko'ra ko'proq yaxshi...
1979
  • Mamlakat: СССР
  • Tarjima: Uzbek tilida
Rufat Qudratov, uning muvaffaqiyat sari mashaqqatli yo‘li, g‘alaba va bokschi sifatidagi...
KP: 7.099 IMDB:6.2
1987
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 90 мин. / 01:30
Hali yoshlik optimizmini o‘tkazmagan yosh bola, yozgi ta’tilining so‘nggisi haqida gapirar ekan,...
1986
  • Mamlakat: СССР
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 75 мин. / 01:15
Iste'dodli biolog Aziza Usmonova hamma narsadan mamnun: uni hamma narsada tushunadigan ajoyib...
KP: 7.846 IMDB:6
1985
Olmazor
16+
  • Mamlakat: СССР
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 85 мин. / 01:25
20-asr boshlari, kichik arman shahri. Chiroyli olma bog‘ining egasi, beva qolgan Martin bir ayolni...
KP: 6.204 IMDB:6.3
2017
  • Mamlakat: Канада
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 93 мин. / 01:33
Odamlarda juda noqulay nojo'ya ta'sirlar, g'alati kasalliklar va paranormal ko'rinishlar mavjud...
KP: 6.18 IMDB:6.1
2021
  • Mamlakat: Корея Южная
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 106 мин. / 01:46
Yangi asarlar uchun g'oyalarni izlash uchun veb-tuklar muallifi dahshatli afsonalar mavjud bo'lgan...
KP: 6.703 IMDB:5.9
2010
Sanktum
16+
  • Mamlakat: США, Австралия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 109 мин. / 01:49
  • Byudjet: $30 000 000
Syujet Yangi Gvineyaga dunyodagi eng katta g'or tizimini o'rganish uchun borgan speleologlar guruhi...
KP: 6.712 IMDB:5.9
1971
  • Mamlakat: Германия (ГДР), Болгария, Куба
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 109 мин. / 01:49
Seminollar - bu rezervatsiyalarga joylashish buyrug'iga bo'ysunmagan yagona tubjoy amerikalik...
IMDB:5.2
2020
  • Mamlakat: Турция
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 105 мин. / 01:45
Filmda butun hayotini ostin-ustun qilib yuborgan ofatga qarshi qaysarlik bilan kurashayotgan yosh...
KP: 5.607 IMDB:5.7
2022
  • Mamlakat: Франция
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 95 мин. / 01:35
Tomas Blan korruptsiyaga uchragan fransuz politsiyasi leytenanti bo'lib, onasining o'limini bir...
KP: 6.445 IMDB:6.3
2015
  • Mamlakat: США, Великобритания, Испания, Корея Южная
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 111 мин. / 01:51
  • Byudjet: $19 500 000
Film 2002 yilda boshlanadi. FQBning Xalqaro terrorizm bo‘limi 2001-yil 11-sentabrdagi fojiali...
KP: 6.951 IMDB:5.8
1969
  • Mamlakat: Германия (ГДР), Югославия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 101 мин. / 01:41
Butun Dakota qabilasidan yagona omon qolganlar uning rahbari, Hushyor lochin, bosh Ravenvingning...
KP: 7.371 IMDB:7
2004
  • Mamlakat: Корея Южная
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 120 мин. / 02:00
  • Byudjet: $6 000 000
Shamol jangchisi (Baramui jangchisi). Buyuk Kiokushin ustasi Choy Bay-Dalning hayotini oson deb...
KP: 7.546 IMDB:7.7
1992
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 112 мин. / 01:52
  • Byudjet: $40 000 000
"Mogikanlarning oxirgisi" 1757 yilda Angliya va Frantsiya o'rtasida Shimoliy Amerikaning mustamlaka...
KP: 6.092 IMDB:5.5
1996
Lox-Ness
12+
  • Mamlakat: Великобритания, США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 101 мин. / 01:41
Doktor Abernetti kutilmaganda Loch Ness yaqinida vafot etdi... Loch Ness bilan bog'liq...
KP: 6.685 IMDB:6
1965
  • Mamlakat: Германия (ГДР), Югославия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 92 мин. / 01:32
“Katta Ayiq o‘g‘illari” filmi uzoq vaqtdan beri zamonaviy Amerika yerlarida yashab kelayotgan...
2022
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 106 мин. / 01:46
Syujet markazida bir yil avval otasidan ayrilgan va o‘shandan beri sog‘inch va yolg‘izlik...
KP: 4.868 IMDB:4.3
2020
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 115 мин. / 01:55
Joan Didionning shu nomli romani asosidagi film harakati Markaziy Amerikadagi qurolli mojarolarni...
KP: 6.793 IMDB:6.2
1994
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 100 мин. / 01:40
  • Byudjet: $25 000 000
Ushbu "Intelligence Quotient" (IQ) filmida Albert Eynshteynning o'zi bosh rolni o'ynaydi va bu...
KP: 8.045 IMDB:8
1965
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 172 мин. / 02:52
  • Byudjet: $8 199 999
Sevimli "Musiqa ovozi" (Musiqa ovozi) filmi xuddi shu nomdagi myuzikl ishlangandan so'ng suratga...
KP: 4.752 IMDB:3.8
2006
  • Mamlakat: Германия, Канада, США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 121 мин. / 02:01
  • Byudjet: $60 000 000
“Qirol nomi bilan: zindon qamal haqidagi ertak” filmi “Dungeon Siege” turkumidagi kompyuter...