Tarjima kino va seriallar

IMDB:5.5
2025
  • Mamlakat: Индия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 2 ч 45 мин
Ruhlantiruvchi, hayajonlarga boy syujetli film — bu safar siyosat sahnasida o‘zgarish shamoli...
IMDB:6.8
2025
Deva
18+
  • Mamlakat: Индия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 2 ч 36 мин
Qonun bilan jinoyat orasidagi nozik chegara yo‘q bo‘lib ketganida, kimga ishonish mumkin? “Deva” —...
IMDB:7.5
2025
Quruvchi
18+
  • Mamlakat: Великобритания, США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 ч 56 мин
Qurilish maydonidagi oddiy mehnatkash, sobiq maxfiy xizmat a'zosi – Levon Keyd, tinch hayot sari...
KP: 6.2 IMDB:6.2
2018
Maxbus
16+
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 113 мин.
Lager devorlari ortida yillarini boy bergan odam yana qanday yashashi mumkin? "Maxbus" — bu oddiy...
KP: 5.7 IMDB:6.3
2016
  • Mamlakat: Индонезия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 117 мин.
Hayotingiz bir zumda o‘zgarganini tasavvur qiling: ko‘zlaringizni ochasiz, ammo kimligingizni, nima...
KP: 6.6 IMDB:7.3
2019
Dedvud
16+
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 110 мин.
Amerikaning yovvoyi g‘arbida qonun-qoidalar hali ham kuch emas, kuch — qonun bo‘lgan davr. “Dedvud”...
KP: 6.6 IMDB:6.9
2018
  • Mamlakat: Германия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 125 мин.
Yuragingizga sokinlik olib kiradigan, ammo yuragingizning eng chuqur torlariga tegadigan bir asarga...
KP: 6.8 IMDB:7.1
2021
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 99 мин.
🎄 "Zoining g'aroyib sarguzashtlari" — bu oddiy film emas, bu qalbga kirib boradigan, sehrli...
KP: 7.5
2023
  • Mamlakat: Россия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 88 мин.
Yangi yil mo‘jizalariga ishonasizmi? Demak, bu film aynan siz uchun! Zamonaviy restoran egasi...
IMDB:7.3
2024
Mura
16+
  • Mamlakat: Индия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 2 ч 9 мин
To‘rt do‘st — kamtar hayot, katta orzular va xavfli rejalar. "Mura" filmi yurakni ezadigan sirlar...
KP: 8.1 IMDB:7.6
2004
  • Mamlakat: США, Канада
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 113 мин.
Tasavvur qiling: bir qarorga kelish — nafaqat hayotingizni, balki butun olam taqdirini...
KP: 7.9 IMDB:6.6
2022
  • Mamlakat: Италия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 100 мин
1-4 qism Hayotingizga o‘zgacha ranglar olib kiruvchi serialni qidiryapsizmi? Unda “Viola: Misoli...
KP: 6.3 IMDB:6.9
2025
Novokain
16+
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 ч 50 мин
U janglarda mag‘lub bo‘lmaydi, og‘riqni his qilmaydi va qo‘rquv nima ekanini bilmaydi… "Novokain" –...
KP: 5.6
2025
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 ч 48 мин
Dunyo yetakchilari to‘plangan sammitda kutilmagan xuruj boshlanadi. “Katta yigirmalik” ortida...
KP: 6.8
2024
  • Mamlakat: Казахстан
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 ч 20 мин
🎬 “Ketdik, barini tashla!” — bu shunchaki komediya emas, bu hayotda ham kulish, ham o‘ylashga...
IMDB:4.7
2024
  • Mamlakat: Индия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 2 ч 38 мин
Zamonamiz firibgarlari ham ba'zan chinakam yovuzlik bilan yuzma-yuz kelishadi. Hindistonning...
KP: 5.581 IMDB:5.50
2007
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 93 мин. / 01:33
  • Byudjet: $4 000 000
«Noto'g'ri burilish 2» — bu 2007-yilgi qonga to'la triller, G'arbiy Virjiniya o'rmonlarida...
KP: 7.4 IMDB:7.5
1995
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 131 мин.
«Verdikt: Mak-Martinlar sudi» – 1995-yilgi amerikalik drama-triller, AQSh tarixidagi eng uzoq va...
KP: 4.6 IMDB:3.9
2009
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 91 мин.
«Kanoeda uchovlon 2: Tabiatning chaqiruvi» — bu 2009-yilgi komediya-aventura filmi, do'stlik va...
KP: 5.9 IMDB:4.2
2024
Nafas ol
18+
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 ч 33 мин
Dunyo havo bilan tugadi, lekin umid hali yo'qolmagan. Insoniyat faqatgina maxsus bunkerlarda yashay...
IMDB:6.2
2023
Abadiy
16+
  • Mamlakat: Швеция
  • Tarjima: O'zbek tilida
Hayot ringida eng og‘ir raqib — bu o‘zingiz. “Abadiy” — yurakni titratadigan sport dramasi, unda...
KP: 5.8 IMDB:4.7
2011
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 127 мин.
Ushbu kino asar yuragingizni larzaga keltiradi — bu oddiy sevgi hikoyasi emas. "Qonli muhabbat" —...
KP: 7.6 IMDB:7.6
2024
  • Mamlakat: Япония
  • Tarjima: O'zbek tilida
Tasavvur qiling: hayot sizga faqat bir yil vaqt berdi. Nima qilardingiz? “O'limimdan bir yil oldin...
KP: 5.9 IMDB:5.9
2013
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 89 мин.
Yangi film — “Farishtalar kuylaydi” — sizni moʻjizaviy olamga yetaklaydi! Toki yuragingiz yumshab,...
IMDB:6.8
2016
Qo'rquv
16+
  • Mamlakat: Индия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 112 мин.
Tasavvur qiling, siz hech qachon tashqariga chiqa olmaysiz. Har bir eshik orqasida xavf, har bir...
KP: 3.6 IMDB:3.8
2020
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 93 мин.
Sizni sokin ibodatlar va muqaddas devorlar ortiga yashiringan dahshat kutmoqda... “Agnes:...
KP: 5.7 IMDB:4.4
2023
  • Mamlakat: Испания, Уругвай
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 91 мин.
Yangi shaharga ko‘chib, og‘ir yo‘qotishlardan keyin hayotni boshidan boshlashni orzu qilgan ona va...
KP: 5.6 IMDB:5.4
2024
  • Mamlakat: США, Канада, Франция
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 ч 41 мин
Chuqur o‘rmon bag‘rida, tashqi olamdan yiroq joylashgan sirli uyda ona ikki egizak farzandi bilan...
KP: 6.9 IMDB:6.4
2000
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 94 мин.
Yoshlikdan boshlab bir-birining ko‘ziga qarashni ham istamagan ikki inson — Rayan va Jennifer. Ular...
IMDB:5.2
2024
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 soat 38 minut
Amerikani larzaga solayotgan opioid inqirozi tobora chuqurlashmoqda. Bu halokatli girdobda biz...
Kino va seriallar o‘zbek tilida sahifamizda, siz O‘zbekiston va jahon kinematografiyasining eng yaxshi asarlarini tomosha qilishingiz mumkin. Yangi va klassik filmlar, qiziqarli seriallar o‘zbek tilida, sizni qiziqtirgan janrlarni o‘z ichiga oladi. Har bir asar original ovoz va sifat bilan taqdim etiladi, bu esa tomosha qilish zavqini yanada oshiradi. Uzbek tilida film va seriallar olamiga sho‘ng‘ing, yangiliklarni kuzatib boring va har kuni yangi asarlarni birinchilardan bo‘lib tomosha qiling.