Uzbek tilida Jondan kechib

Film voqealari 1204 yilda, butun Norvegiya vayronagarchilikka uchragan fuqarolar urushidan boshlanadi. Qirol Xokon III va uning sevgilisi Inga o'rtasidagi noqonuniy munosabatlar natijasida paydo bo'lgan chaqaloq Xakon Xaakonssonning tug'ilishi qat'iy maxfiylikda saqlanmoqda. Ammo tez orada marhum qirolning noqonuniy o'g'li borligi haqidagi xabar yana bir qonli janjalni qo'zg'atadi. Mamlakatda o'z kuchini mustahkamlashni istagan makkor katolik ruhoniylari chaqaloq uchun ovni e'lon qilishsa, Birkebeiners - qirol Sverre Sigurdson tomonidan bir vaqtning o'zida yaratilgan qirol oilasiga sodiq bo'lgan maxsus militsiya chaqaloqni merosxo'r deb tan oladi. taxtga. Bir muncha vaqt o'tgach, Birkebeiners guruhi onaga va kelajakdagi merosxo'rga qochishga yordam beradi, shundan so'ng ular do'stona qirol Inge Bordsson tomonidan boshqariladigan mamlakat shimoliga boradilar. Cherkov uchun "noto'g'ri" bolani har qanday holatda ham o'ldirmoqchi bo'lgan shafqatsiz shafqatsiz yollanma askarlar tomonidan ta'qib qilingan sodiq jangchilar, yaqin kelajakda o'z harakatlari bilan farovonlik va farovonlik olib keladigan odamni himoya qilish uchun o'zlarini ayamadilar. mamlakatga farovonlik.