Uzbek tilida Vampirlar Kundaligi

17 yoshli Elena Gilbert va uning 15 yoshli akasi Jeremi etim qoldi. Ularning ota-onalari dahshatli avtohalokatda vafot etdilar. Ularning o'limidan to'rt oy o'tdi, ammo yo'qotish yarasi hali ham yangi. O'smirlar faqat o'zlarini tortib olishlari, yo'qotishdan qutulishlari va normal hayotga qaytishlari kerak. Elena, yaxshi o'quvchi, go'zal qiz, maktabda har doim juda mashhur bo'lgan. Ammo endi unga sevimli ota-onasini yo'qotishdan qayg'u va qayg'usini yashirib, avvalgi maqomini saqlab qolish qiyin. O'quv yilining boshida Elena va uning do'stlari, ayniqsa, Stefan Salvatore ismli juda chiroyli va sirli yigitga yangi talaba bilan qiziqishadi. Stefan va Elena o'rtasida darhol o'zaro hamdardlik paydo bo'ladi. Biroq, qiz o'zi yoqtirgan yigit allaqachon yuz yoshdan oshgan vampir ekanligini tasavvur ham qila olmaydi. Stefan, qonxo'r va qattiqqo'l ukasi Deymondan farqli o'laroq, odamlar orasida tinch-totuv yashashga harakat qiladi. Deymon ham Elenani yaxshi ko'radi. Va endi ikkita vampir aka-uka Elena, uning do'stlari va Mystic Falls shahrining boshqa aholisining o'lmas ruhlari uchun kurashmoqda.