Uzbek tilida Tanaji - Aqlsiz jangchi

Harakat 17-asrning ikkinchi yarmida, afsonaviy Mugʻal bosqinchisi Aurangzeb butun Janubiy Hindistonni bosib olish uchun harbiy yurish boshlaganida sodir boʻladi. Ulkan qo‘shin asta-sekin o‘z maqsadi sari olg‘a bormoqda, birin-ketin g‘alaba qozonmoqda, tobora ko‘proq hududlarni o‘ziga bo‘ysundirmoqda. Bu vaqtda imperator Shivaji general Tanajiga mo'g'ullarni har qanday holatda ham to'xtatishni buyuradi. General Aurangzebning ulug‘vor rejalarini yo‘q qilishning yagona yo‘lini ko‘radi – Qandxon qal’asida mustahkam o‘rnashib olish, toki uning mustahkam devorlari himoyasi ostida u dushmanning ustun qo‘shinlarini imkon qadar uzoq vaqt ushlab turishi mumkin...