Uzbek tilida Alomatlar

Syujet 1959 yilga borib taqaladi. Boshlang'ich maktabning ochilish kunini nishonlash paytida o'quv topshirig'i rahbariyati vaqt kapsulasini qo'yadi, unda ular kelajakni qanday ko'rishlari tasvirlangan bolalarning rasmlarini joylashtiradilar. Talabalardan biri, yosh qiz Lucinda o'z rasmida ba'zi raqamlar to'plamini tasvirlaydi va tadbir davomida o'zi butunlay yo'qoladi. Uzoq qidiruvdan so'ng u qo'rqib ketgan va qo'llari qonli holda maktab shkafida topiladi. U xuddi rasmdagidek tirnoqlari bilan eshikka bir xil raqamlarni tirnab, boshida pichirlayotgan ovozlarni to‘xtatishni iltimos qildi. Yarim asr o'tgach, kapsula chiqariladi va undan olingan chizmalar bolalarga tarqatiladi. Raqamlar bilan bir xil raqam otasi mahalliy universitetlardan birida astrofizika professori bo'lgan bola Kaleb Koestlerga tushadi. U raqamlar yozilgan varaqni birinchi marta ko'rganida, Jon unga ahamiyat bermadi. Biroq, professor Koestler ko'p o'tmay, tasvirlangan raqamlar tartibsiz yozilgan raqamlardan uzoq ekanligini tushundi, ammo shifrlangan sanalar va koordinatalar ofatlarning vaqti va joyini, ham sodir bo'lganlarni ham, hali sodir bo'lmaganlarni ham ko'rsatadi ...