Tarjima kino va seriallar

KP: 6.5 IMDB:6.4
2023
Ferrari
18+
  • Mamlakat: США, Италия, Великобритания, Китай
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 124 мин.
1957-yil. Gonkalar olami qaynab, Ferrari kompaniyasi hayot-mamot kurashida. Buyuk konstruktor va...
KP: 7.7 IMDB:7.1
2006
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 125 мин.
Hayotda hamma ham ikkinchi imkoniyatga ega bo‘lavermaydi, lekin "Ikkinchi imkoniyat" (2006) filmi...
KP: 7.7 IMDB:6.5
2024
  • Mamlakat: Россия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 soat 30 minut
Elli – go'zal va shijoatli qiz, lekin bu safar hayot unga shafqat qilmaydi. Sevganidan ajralganidan...
KP: 5.8 IMDB:6.2
2025
  • Mamlakat: США, Новая Зеландия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 ч 37 мин
Elli – go'zal va shijoatli qiz, lekin bu safar hayot unga shafqat qilmaydi. Sevganidan ajralganidan...
KP: 7.3 IMDB:6.4
2005
Tavakkal
16+
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 113 мин.
Sobiq futbol yulduzi Pol Kryu uchun hayot birdaniga o‘zgaradi – endi u hashamatli stadioni emas,...
KP: 7.2 IMDB:6.2
2024
Marmelad
16+
  • Mamlakat: Великобритания
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 99 мин.
Baron birgina xatolik tufayli panjara ortiga tushadi va jasoratli qochqin bilan tanishadi. Ular...
KP: 6.8 IMDB:7.3
2012
  • Mamlakat: США, Великобритания
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 93 мин.
1912-yilning mudhish tunida “Titanik” muz tog‘iga urilib, dengiz qa’riga cho‘kdi. Lekin nima...
KP: 6.1 IMDB:5.4
2011
  • Mamlakat: Канада, США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 96 мин.
Sehrli o‘rmon, qo‘rqinchli qotilliklar va sirli bo‘rilar – bu nafaqat ertak, balki yurakni larzaga...
KP: 4.3 IMDB:4.1
2005
Mergan
16+
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 95 мин.
Maxsus topshiriqlar bo‘yicha tajribali snayper Bo Haussman jahon xavfsizligiga tahdid solayotgan...
IMDB:7.4
2025
Mikki 17
16+
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 2 ч 19 мин
Mikki maxsus kosmik topshiriq uchun tanlangan, lekin u hali oldinda qanday sinovlar kutayotganini...
KP: 3.9 IMDB:4.7
2014
37-hudud
16+
  • Mamlakat: Великобритания, ЮАР
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 90 мин.
"Rayon 37" – bu jiddiy harbiy fantastika, qattiq janglar va sirli voqealar bilan to'la film....
KP: 7.8 IMDB:7.3
2015
  • Mamlakat: Испания
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 163 мин.
Sirli xatlar, unutilgan sevgi va o'tmishdagi sirlarga boy oila tarixi… Palmeras en la nieve – bu...
KP: 7.4 IMDB:7.1
2020
  • Mamlakat: Аргентина
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 114 мин.
2006-yilgi Argentinadagi Rio banki talonchiligi dunyoni larzaga keltirgan edi. "Asr firibgarligi"...
KP: 6.3 IMDB:5.2
2019
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 96 мин.
"Olov o'yini" – kulgili va qiziqarli oilaviy komediya, unda olovga qarshi kurashadigan jasur...
KP: 8.4 IMDB:8.5
2006
Xoyinlar
16+
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 151 мин.
Boston jinoyatchilik olami va politsiya o‘rtasidagi keskin to‘qnashuvda ikki yashirin agent o‘z...
KP: 6.3 IMDB:5.7
2020
  • Mamlakat: Испания
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 110 мин.
Marina—mukammal to'ylarni tashkil qilish bilan shug'ullanuvchi tajribali mutaxassis. U har bir...
KP: 6.4
2024
  • Mamlakat: Россия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 ч 44 мин
Elli va uning sodiq do‘sti Totoshka to‘satdan g‘ayritabiiy voqealar girdobiga tushadi. Ularni...
KP: 8.7 IMDB:9.3
2024
  • Mamlakat: Япония
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 2 ч 25 мин
Erenning halokatli qarori dunyoni larzaga soldi. Endi kechagi do‘stlar va dushmanlar yagona maqsad...
KP: 7.5 IMDB:7.0
2016
  • Mamlakat: Китай
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 100 мин.
Suv osti saltanatining sirli eshiklari ochiladi! Yosh Chunning taqdiri oddiy emas – u inson...
IMDB:6.0
2025
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 ч 58 мин
Yangi davr boshlandi! Sodiqlik va adolat ramzi bo'lgan Kapitan Amerika – endi Sem Uilson. AQShning...
KP: 8.4 IMDB:8.3
1969
  • Mamlakat: СССР
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 95 мин.
Armaniston tog'larining sokin, lekin sermazmun hayoti! 1969-yilda suratga olingan ushbu...
KP: 6.0 IMDB:6.2
2016
  • Mamlakat: Великобритания, Китай, США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 113 мин.
19 yoshli Billi Linn va uning safdoshlari uchun Iroq urushi tugamagan — ularning qalbida va...
KP: 6.2 IMDB:6.2
2022
  • Mamlakat: Китай, Гонконг
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 102 мин.
Qonun va jinoyat o'rtasidagi nozik chiziqni o'rganadigan "Xo'lad Detektiv" filmi sizni ilk...
KP: 7.908 IMDB:7.80
2007
  • Mamlakat: Франция, США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 90 мин. / 01:30
  • Byudjet: €25 000 000
Birovning qizini o'g'irlashga jur'at qilganlarga qarshi turgan odam bilan tanishing – Bryan Mills....
KP: 6.282 IMDB:6.6
2016
  • Mamlakat: Иран
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 107 мин. / 01:47
Orol bag'rida yashiringan qorong'u sir ochilishga yaqin. 1960-yillar soyasida boshlangan bu...
KP: 6.8 IMDB:7.1
1982
  • Mamlakat: Китай
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 ч 29 мин
Sehrli ertaklar olamiga hush kelibsiz! "Tovus malikasi" – bu sevgi, sehr va mo‘jizalarga to‘la...
KP: 7.546 IMDB:7.7
1992
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 112 мин. / 01:52
  • Byudjet: $40 000 000
1757-yil, jang maydoniga aylangan Amerika yerlari. Qizg'in urush olovi orasida polkovnik Monroning...
KP: 7.187 IMDB:6.9
1995
Rob Roy
16+
  • Mamlakat: Великобритания, США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 139 мин. / 02:19
  • Byudjet: $28 000 000
Rob Roy – bu 18-asr Shotlandiyasiga sayohat qiluvchi, shavqatsiz hayot sinovlari va qahramonlik...
KP: 7.8 IMDB:7.5
2007
Sir
16+
  • Mamlakat: Гонконг, Тайвань
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 101 мин.
Romantika, sehr va musiqaning nozik uyg‘unligi – "Sеkrеt" filmi sizni haqiqat va mo‘jiza orasidagi...
IMDB:7.2
2017
  • Mamlakat: Индия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 120 мин.
2017-yilda suratga olingan ushbu shiddatli jangari-triller sizni qaltis sevgi va shafqatsiz jinoyat...