Tarjima kino va seriallar

KP: 7.571 IMDB:7.30
2014
  • Mamlakat: Великобритания, Дания
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 129 мин. / 02:09
1914-yil. Umid va orzular bilan yashayotgan Vera Britten Oksfordda ta’lim olishni orzu qiladi....
KP: 5.628 IMDB:6.00
2021
  • Mamlakat: Великобритания, Франция
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 95 мин. / 01:35
O'g'lining sirli yo'qolishi bilan yuzlashgan ota o'z hayotining eng og'ir sinoviga duch keladi....
KP: 7.034 IMDB:6.40
2009
  • Mamlakat: США, Великобритания
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 102 мин. / 01:42
  • Byudjet: $100 000 000
Nyu-York metrosi ostida vaqt shafqatsiz hisobni boshlaydi! O'rtada oddiy dispetcher — Uolter Garber...
KP: 7.615 IMDB:8.1
2003
  • Mamlakat: Индия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 156 мин. / 02:36
Hayotingizni o'zgartiradigan kulguli va ta’sirli hikoyaga tayyor bo'ling! "Munnaboy 1" — bu nafaqat...
KP: 7.603 IMDB:7.80
2016
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 127 мин. / 02:07
  • Byudjet: $25 000 000
«Zakovat egalari» — tarix sahifalarida unutilgan, biroq insoniyat taraqqiyotiga ulkan hissa...
IMDB:6.2
2019
Fable 1
16+
  • Mamlakat: Япония
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 123 мин. / 02:03
Uzoq yillar davomida o‘lim soyasida yashagan yollanma qotil – Akira, ya’ni mashhur "Feybl", nihoyat...
KP: 5.993 IMDB:6.1
2017
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 88 мин. / 01:28
  • Byudjet: $5 000 000
Ofisda ishlash – tinch va xavfsiz muhitmi? "Belko Tajribasi" filmi bu tasavvurni butunlay...
KP: 6.8 IMDB:6.9
2016
  • Mamlakat: Корея Южная
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 112 мин.
O'g'ri bo'lsa ham, qalbi pok. "Baxtli Kalit" – sizni jinoyat va omad o'rtasidagi nozik chegaraga...
KP: 5.7 IMDB:6.1
2006
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 154 мин.
Yillar o'tib, insoniyat uni deyarli unuta boshlagan paytda, u qaytadi! Qahramonlikning timsoli –...
KP: 6.3 IMDB:5.5
2003
  • Mamlakat: Гонконг
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 107 мин.
Gonkong kinoining eng shov-shuvli asarlaridan biri – "Egizaklar ta'siri " (2003)! Sirli sehr,...
IMDB:5.5
2025
  • Mamlakat: Франция
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 2 ч 4 мин
Antuan Serda – tajribali tergovchi, o‘tmishda intizomni buzganidan keyin oddiy jinoyatchilikka...
KP: 6.6 IMDB:5.1
2023
  • Mamlakat: Чехия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 96 мин.
Qiziquvchan sayyohlar orzusi bo'lgan tropik orol – chinakam jannatmi? Yoki bu go'zal maskan odamni...
KP: 6.3 IMDB:5.7
2000
  • Mamlakat: США, Канада
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 117 мин.
Dunyo siyosiy maydonida ayovsiz o‘yinlar boshlanadi! Xalqaro josuslik, yashirin fitnalar va qaltis...
KP: 7.869 IMDB:7.90
1960
Spartak
12+
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 197 мин. / 03:17
  • Byudjet: $12 000 000
Tarix sahifalarini titratgan Spartak isyonining epik hikoyasi! Rim zulmiga qarshi bosh ko‘targan,...
KP: 7.443 IMDB:7.80
2019
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 209 мин. / 03:29
  • Byudjet: $159 000 000
"Irlandiyalik" – bu jinoyat va fojia bilan yo'g’rilgan epik hikoya bo'lib, uni buyuk rejissyor...
KP: 8.639 IMDB:8.9
2003
  • Mamlakat: Новая Зеландия, США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 201 мин. / 03:21
  • Byudjet: $94 000 000
Vaqt yetdi. Oxirgi jang yaqin. O'zgarmas taqdir yoqasida turgan qahramonlar uchun ortga yo'l yo‘q!...
KP: 8.584 IMDB:8.7
2002
  • Mamlakat: Новая Зеландия, США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 179 мин. / 02:59
  • Byudjet: $94 000 000
O'rta Yer taqdiri hal bo'layotgan pallada qahramonlar ikki frontda kurash olib borishadi. Frodoning...
KP: 8.587 IMDB:8.8
2001
  • Mamlakat: Новая Зеландия, США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 178 мин. / 02:58
  • Byudjet: $93 000 000
"Uzuklar hukumdori 1: Uzuk ittifoqi" – afsonaviy trilogiyaning ilk qismi, sirli sehr va...
KP: 6.2 IMDB:6.8
2022
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 106 мин.
Leo Russo – oddiy oilaparvar odam. U oilasi bilan baxtiyor hayot kechiradi va o‘g‘li Stiks sport...
KP: 6.949 IMDB:6.50
2016
  • Mamlakat: Корея Южная
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 120 мин. / 02:00
Tarixiy sarguzasht va komediyani yoqtiradiganlar uchun unutilmas film! Janubiy Koreyaning mashhur...
KP: 6.7 IMDB:7.6
2023
  • Mamlakat: Турция
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 105 мин.
"Ayollarga bag'ishlanadi" – bu nafaqat kuchli dramatik hikoya, balki ayollarning qat'iyatini,...
KP: 7.9 IMDB:7.1
2002
  • Mamlakat: Япония
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 75 мин.
Bir kun oddiy qiz Hayotida kutilmagan burilish sodir bo‘ladi – u bir mushukning hayotini saqlab...
KP: 7.9 IMDB:7.3
1991
  • Mamlakat: США, Япония
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 117 мин.
Ekstremal hayot tarzini tanlagan jasur yigitlar, to‘lqinlar ustida uchib yuradigan sirli shaxslar...
KP: 7.679 IMDB:7
2000
  • Mamlakat: Франция, Германия, Чехия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 193 мин
Sirli sargardon VITALIS ko‘chalarda chiqish qilib, kun kechiradi. Uning hayoti yo‘llarda o‘tadi,...
KP: 7.775 IMDB:7
1983
Otalar
12+
  • Mamlakat: Франция
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 92 мин. / 01:32
Agar siz kulgi va sirli hodisalar bilan to‘yingan film izlayotgan bo‘lsangiz, 1983-yilda suratga...
KP: 7.930 IMDB:7.10
1986
Qochoqlar
12+
  • Mamlakat: Франция
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 95 мин. / 01:35
Sobiq bank talonchisi Jan Lyuk hayotini yangidan boshlashga qaror qiladi. U endi qonunni...
KP: 7.598 IMDB:6.70
1980
  • Mamlakat: Франция
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 98 мин. / 01:38
Fransuz kinokomediya san’atining durdonasi bo‘lmish ushbu film sizni kuldira-kuldira hayratga...
KP: 6.6 IMDB:6.8
2017
  • Mamlakat: США, Италия, Великобритания, Китай
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 132 мин
Allaqachon boylikning asl qiyofasini ko'rganmisiz? «Barcha Pul Dunyo» filmi sizni haqiqiy kuch va...
KP: 7.671 IMDB:7.00
1965
  • Mamlakat: Великобритания
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 138 мин. / 02:18
  • Byudjet: $5 600 000
1910 yil, Buyuk Britaniya. Dunyo bo‘ylab eng mohir uchuvchilar La-Manch bo‘ylab grand musobaqada...
KP: 6.676 IMDB:5.60
2003
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 89 мин. / 01:29
  • Byudjet: $60 000 000
Ishsiz qolgan ikki do‘st – Charli va Fil farzandlarini qimmatbaho bog‘chaga yuborishning iloji...