Tarjima kino va seriallar

KP: 5.9 IMDB:6.5
2004
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 91 мин.
Hayotda eng oddiy insonlarning yuragida qanday bo'ronlar bo'lishi mumkin? "Oddiy odamlar" filmi —...
KP: 8.0 IMDB:8.2
2021
  • Mamlakat: Япония
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 117 мин.
Eng sara anime ishqibozlari uchun ajoyib yangilik: "Iblislar qotili: Cheksiz poyezd'" endi uzbek...
KP: 6.3 IMDB:6.0
1996
  • Mamlakat: США, Великобритания
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 139 мин.
Uzoq yillar davomida dunyoni o'z jozibasi bilan maftun etgan, ammo yuragida bitmas tugunlarni...
IMDB:5.4
2008
Miqdor
18+
  • Mamlakat: Великобритания, США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 ч 16 мин
Siz tomosha qilgan har bir film yodingizda qolishni xohlaydi, ammo "Miqdor" sizni nafaqat o'yga...
KP: 6.1 IMDB:6.3
2015
Maxluqlar
12+
  • Mamlakat: Австралия, США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 103 мин.
Yangi shaharga ko‘chib kelgan Zak tasodifan qo‘shnisi Hanna va uning sirli otasi — mashhur yozuvchi...
IMDB:7.3
2022
Pancher
16+
  • Mamlakat: Россия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 142 мин.
Bokschi bolishni har kim orzu qilgan, ammo ringda qolish – faqat haqiqiy jasurlar uchun. 2022-yilgi...
KP: 6.8 IMDB:6.4
1990
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 93 мин.
Ba’zida muhabbat shu qadar kuchli bo‘ladiki, hatto o‘lim ham unga qarshi kurasha olmaydi......
KP: 7.5 IMDB:6.7
2020
  • Mamlakat: Франция
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 49 мин
1-4 qism (To'liq) Ushbu serial nafaqat jinoyat olamining eng qora sahifalarini ochib beradi, balki...
KP: 6.7 IMDB:6.0
1997
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 105 мин.
Uzoq ummonlar, begona orollar va hayot-mamot kurashiga to‘la bir sarguzasht sizni kutmoqda!...
KP: 7.6 IMDB:7.4
1987
Alisa
6+
  • Mamlakat: Швейцария, Великобритания, Чехословакия, Германия (ФРГ)
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 86 мин.
Tasavvur qiling: bolalikdagi ertak sizni quvnoq emas, balki bezovta qiluvchi, sirli va g'alati...
IMDB:6.8
2024
Prokuror
16+
  • Mamlakat: Гонконг, Китай
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 ч 58 мин
Adolat yo‘lida kurash boshlanadi! Sobiq prokuror Fok Tszı Xou o‘tgan hayotidagi katta jinoyat...
KP: 5.1 IMDB:5.5
2025
  • Mamlakat: Испания, Чили, США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 ч 56 мин
Boy berayotgan zamon! Insoniyat boylikka yetganlar uchun maxsus yaratilgandek tuyulgan g'alati...
KP: 8.2 IMDB:8.0
2021
  • Mamlakat: Корея Южная
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 60 мин
1-4 qism Adolat yo‘lida kurashayotgan, biroq o‘zi bilan kurashishni ham unutmagan bir insonga duch...
KP: 6.4 IMDB:6.4
2025
  • Mamlakat: США, Венгрия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 ч 44 мин
Tasavvur qiling, siz sehrga to‘la, hayratomuz sarguzashtga guvoh bo‘layapsiz. "Yakkashoxning o'limi...
KP: 6.4 IMDB:6.3
2016
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 86 мин.
1970-yil. Rok-n-roll shohi Prezident bilan uchrashmoqchi. "Elvis va Nikson" — bu oddiy tarixiy...
KP: 7.9 IMDB:7.8
1969
O'ksinma
16+
  • Mamlakat: СССР
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 90 мин.
Hayot o‘zgarar, lekin ba’zilar buni darhol sezmaydi. “O'ksinma” – bu oddiy komediya emas, bu — o‘z...
KP: 6.2 IMDB:5.5
2020
Jasorat
16+
  • Mamlakat: Китай
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 122 мин.
Urushdagi mardlik va jasorat qanday ko‘rinadi? “Jasorat” — bu oddiy jang emas, bu hayotni qurbon...
KP: 7.2 IMDB:6.5
2015
Batalyon
12+
  • Mamlakat: Россия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 120 мин.
Jang, inqilob va jasorat orasidagi nozik chegarada kechgan haqiqiy tarixiy voqea — “Batalyon” filmi...
KP: 7.1 IMDB:7.4
2011
  • Mamlakat: США, Великобритания
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 112 мин.
"Kevinga nimadir bo'lgan" – 2011-yilda Lin Remsi tomonidan suratga olingan psixologik triller,...
KP: 4.82 IMDB:4.6
2009
  • Mamlakat: США, Германия, Болгария
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 92 мин.
G'arbiy Virjiniyaning sirli va yovvoyi o'rmonlari orasida oddiy turistlar guruhining sarguzashti...
KP: 7.9 IMDB:7.7
2005
  • Mamlakat: Руанда, США, Франция
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 140 мин.
«Apreldagi voqealar» – 2005-yilda chiqarilgan ajoyib drama, 1994-yildagi Ruanda genocidi haqida...
KP: 5.9 IMDB:5.3
2024
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
"Ochiq dengiz: Omon qolish o'yini" - bu film o'zining ta'sirchan hikoyasi bilan tomoshabinni o'ziga...
KP: 6.8 IMDB:6.3
2016
  • Mamlakat: Великобритания, Аргентина, США, Сербия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 125 мин.
Qonli urush, go‘zal muhabbat va sehrli realizm bir sahnada – bunday kinoni faqat Emir Kusturitsa...
KP: 7.3
2024
  • Mamlakat: Казахстан
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 ч 20 мин
Hayotingizdagi eng kutilmagan burilishlar ba'zida eng kulgili va samimiy voqealarga olib keladi!...
KP: 6.9 IMDB:6.1
2024
  • Mamlakat: Корея Южная
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 ч 40 мин
Xayol va haqiqat oralig‘idagi noaniqlik... Ba’zida ko‘z ilg‘amas sirlar qalbni qamrab oladi. “Tush...
KP: 7.8 IMDB:7.7
2014
  • Mamlakat: Корея Южная
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 60 мин.
1-4 qism Jinoyat olamining eng qorong'u burchaklariga sho‘ng‘imoqchimisiz? Unda sizni Bezori...
KP: 5.7 IMDB:6.1
2010
  • Mamlakat: Австралия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 104 мин.
Tinch hayot, yozgi ta’til va do‘stona tabiat — hammasi bir zumda parcha-parcha bo‘ladi. “Bosqin:...
KP: 6.9 IMDB:6.7
2011
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 129 мин.
Qalbingizni larzaga soladigan, haqiqat asosidagi voqea – “Qurollangan Voiz” sizni befarq...
KP: 6.3 IMDB:5.9
2012
Barzangi
16+
  • Mamlakat: Канада, Франция
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 106 мин.
Bolalar sirli tarzda yo‘qolayotgan Cold Rock shaharchasida xavf osmondan tushmaydi — u allaqachon...
KP: 7.4 IMDB:6.9
2020
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 95 мин.
Krudslar nihoyat orzu qilingan maskanga yetib kelishadi – hamma narsasi bor, oziq-ovqat...